Théâtre Ouvert / Le Journal, 2001-2011

 

Le Journal donne la parole, par le biais d'interviews ou d'articles, à des auteurs, comédiens, metteurs en scène, scénographes, afin d'approcher de plus près leur travail. Trimestriel (3 par saison théâtrale), il a aussi publié des témoignages d'éditeurs, libraires, enseignants sur leur travail de "relai".

 

Au sommaire :

 

n°1 avril-juin 2001 : Jean-Luc Lagarce, Le noyau de comédiens, Théâtres de langue allemande, articles sur des livres de Laurent Gaudé, Michel Quint, Georges Haldas, gros plan sur Emmanuel Darley et la publication de Souterrains en Tapuscrit, entretien avec Christophe Huysman et portrait par Philippe Minyana.

Version PDF - (23 Mo env.)

 

n°2 octobre-décembre 2001 : Pièces de Philippe Minyana par Jean-Pierre Han, Marie-Pia Bureau, Pascale Pont-Amblard, Philippe Quesne ; L'Evanouie d'Olivier Coyette (entretien avec Bruno Blairet), Yves Ravey, articles sur Marcel Moreau et Eugène Durif, Madame Ka de Noëlle Renaude par Florence Giorgetti ; entretien avec Lionel Spycher et portrait par Joël Jouanneau.

Version PDF - (29 Mo env.)

 

n°3 janvier-mars 2002 : La compagnie Labyrinthes par Laurent Gaudé, Julien Bureau, Agathe Benoit ; dialogue entre Michel Vinaver, Alain Françon, Robert Cantarella et Lucien Attoun ; Dale recuerdos par Didier Ruiz et Thierry Vu Huu ; Gesine Danckwart, François Bon, entretiens avec Christine Gagnieux, Michel Didym, Charles Tordjman.

Version PDF - (39 Mo env.)

 

n°4 avril-juin 2002 : échanges entre le Théâtre Setagaya de Tokyo et Théâtre Ouvert (Kentaro Matsui, Takeshi Kawamura, Shintaro Fujii, Emmanuel Darley, Yoshi Oïda), Eugène Durif ; Jose Sanchis Sinisterra ; Opéra savon de Jean-Daniel Magnin par Sandrine Anglade.

Version PDF - (30 Mo env.)

 

n°5 octobre-décembre 2002 : Ma Solange, comment t'écrire mon désastre, Alex Roux par Noëlle Renaude et Frédéric Maragnani, Jean-Luc Nancy (avec Gilberte Tsaï et Jean-Christophe Bailly), Rainald Goetz par Laurent Muhleisen et Mathieu Bertholet, Joseph Danan, Hervé Blutsch, entretien avec le libraire François Leclère, Jean Magnan par Monique Le Roux, Roland Schimmelpfennig par Christine Bernard-Sugy.

Version PDF - (32 Mo env)

 

n°6 janvier-mars 2003 : Entretiens avec Roland Bertin et Jacques Gabel. Jelinek et le théâtre-récit Les Amantes. Frédéric Sonntag, Joris Lacoste, Rémi De Vos, Yann Apperry, Joseph Danan.

Version PDF - (33 Mo env.)

 

n°7 avril-juin 2003 : Joël Jouanneau, Julien Fisera, Mario Batista en Tapuscrit ; articles sur des livres de Laurent Gaudé, Jacques Serena, Wajdi Mouawad ; l'écriture théâtrale aux Pays-Bas ; entretien avec Jean-Pierre Jourdain ; articles d'Antoine Caubet, de Roland Schimmelpfennig.

Version PDF - (33 Mo env.)

 

n°8 octobre-décembre 2003 : Entretien avec Jérôme Robart et portrait par Joël Jouanneau ; entretien avec Patrice Cauchetier ; carte blanche à la Maison Antoine Vitez ; Le Couloir par Philippe Minyana et Frédéric Maragnani ; Frédéric Sonntag et Frédéric Mauvignier en Tapuscrit ; entretien avec Philippe Besson ; Armando Llamas par Hervé Pons.

Version PDF - (33 Mo env.)

 

n°9 janvier-mars 2004 : Prologue et Le Couloir de Philippe Minyana par Noëlle Renaude, Gaëtan Vourc'h, Frédéric Maragnani ; Armand Gatti par Marc Kravetz, Lucien et Micheline Attoun, Jean-Jacques Hocquard ; Christophe Huysman ; entretiens avec Laurent Gaudé, Wajdi Mouawad.

Version PDF - (29 Mo env.)

 

n°10 avril-juin 2004 : Frédéric Mauvignier, Mario Batista, Sylvian Bruchon, Valérie Manns, Arno Bertina, Joris Lacoste, Michel Azama.

Version PDF - (26 Mo env.)

Supplément de quatre pages, erratum p.28 à 31

 

n°11 octobre-décembre 2004 : Pari(s) Ouvert(s), Frédéric Sonntag, Olivier Schneider, Marie de Beaumont. Kaddish pour l'enfant qui ne naîtra pas, entretien avec Joël Jouanneau. François Leclère, Sylvian Bruchon, Valérie Manns.

Version PDF - (20 Mo env.)

 

n°12 janvier-mars 2005 : H.H. entretien avec Jean-Claude Grumberg. Cris, Laurent Gaudé, entretien avec Stanislas Nordey. Retours sur les Pari(s) Ouvert(s) avec Olivier Schneider. Entretiens avec le comédien Pierre-Félix Gravière et avec la bibliothécaire Christine Frasson-Cochet.

Version PDF - (21 Mo env.)

 

n°13 avril-juin 2005 : Les Habitants, entretien avec Frédéric Mauvignier, article de Frédéric Leidgens. Sur Frédéric Vossier. Entretiens avec Jean-Claude Durand, avec Robin Renucci. Jérôme Robart sur un workshop avec Robert Wilson. Andrée Tainsy par Jean-Paul Wenzel. H.H. par Max Herzberg.

Version PDF - (20 Mo env.)

 

n°14 octobre-décembre 2005 : Kaddish pour l'enfant qui ne naîtra pas, articles d'Imre Kertész, Charles Zaremba, Juliette Heymann. Articles de Rezvani, Arno Bertina, Mario Batista. Frédéric Mauvignier et Frédéric Vossier en Tapuscrit. Entretien avec F. Vossier. Entretiens avec le directeur des éditions Allia Gérard Berréby, avec le comédien et metteur en scène Marcial Di Fonzo Bo.

Version PDF - (31 Mo env.)

 

n°15 janvier-mars 2006 : numéro spécial Noëlle Renaude. Entretiens avec Noëlle Renaude, avec Christophe Brault et Jean-Paul Dias, avec Didier Sandre. Article de Marie Rémond.

Version PDF - (23 Mo env.)

 

n°16 octobre-décembre 2006 : L'Ecole Pratique des Auteurs de Théâtre n°1 Batista-Nordey, n°2 Vossier-Cantarella, n°3 Hamelin-Bauer, entretiens et articles. Compte-rendu des rencontres "mémoires d'hier et d'aujourd'hui", Théâtre Ouvert au TNP. Publication de Mission d'artistes, les centres dramatiques de 1946 à nos jours.

Version PDF - (33 Mo env.)

 

n°17 janvier-mars 2007 : Sur l'engagement, avec Brigitte Jaques-Wajeman et Fausto Paravidino. Eldorado de Laurent Gaudé et Le Bonheur d'Emmanuel Darley. Deux articles de Michel Vinaver : Adresse à Jean-Pierre Dougnac et Les Coréens en Corée. Arnaud Meunier. Dialogue entre Patrick Sueur et Emmanuel Darley.

Version PDF - (29 Mo env.)

 

n°18 avril-juin 2007 : Jean-Luc Lagarce, une vie de théâtre : article de Jean-Pierre Thibaudat, entretien avec Hervé Pierre. Frédéric Mauvignier, présence d'auteur : entretien avec Stanislas Nordey, article de Blandine Masson, Contes de F. Mauvignier. Des ateliers d'écriture, par Daniel Lemahieu.

Version PDF - (1,4 Mo env.)

 

n°19 octobre-décembre 2007 : De l'essai (l'EPAT) à la création : ALTA VILLA Contrepoint de Lancelot Hamelin, Entre les murs de François Bégaudeau et François Wastiaux, articles et entretiens. Article de Joël Jouanneau. Séminaire sur les écritures théâtrales contemporaines - Université Nanterre-Paris X

Version PDF - (919 Ko env.)

 

n°20 janvier-mars 2008 : Main dans la main avec Gunilla Koch de Ribaucourt, Sofia Fredén, Edouard Signolet. Théâtre Jeune public avec Margareta Sörenson, Karin Serres, Sofia Fredén, Catherine Anne, Joseph Danan, Joël Jouanneau, Jean-Claude Grumberg. Ebauche d'un portrait, extrait d'un entretien avec Jean-Luc Lagarce, entretien avec Laurent Poitrenaux. Entretien avec Muriel Mayette et Laurent Muhleisen.

Version PDF - (639 Ko env.)

 

n°21 avril-juin 2008 : Extraviada, EPAT n°5, avec Guy Lavigerie, Mariana Percovitch, Jeanne Champagne, Mariette Navarro. Regards sur l'Ecole Pratique des Auteurs de Théâtre avec Lancelot Hamelin, Mathieu Bauer, François Bégaudeau, François Wastiaux. L'ESAD à Théâtre Ouvert avec Eugène Durif et Neta Landau.

Version PDF - (2,9 Mo env.)

 

n°22 octobre-décembre 2008 : Entretien avec Ludovic Lagarde. Carte blanche à Frédéric Sonntag, avec Thomas Rathier et F. Sonntag. Ouvertures, cycle de mises en voix, avec Michel Didym, Jean Delabroy, Michèle Foucher, Georgia Doll, Rodolphe Congé, Alain Françon, Guillermo Pisani, entretiens et articles. En écho à la soirée "Je ne suis plus seul dans ma maison", publication du début de la pièce de Jean-Luc Lagarce et des textes écrits par Noëlle Renaude et Frédéric Sonntag pour cette commande.

Version PDF - (3 Mo env.)

 

n°23 janvier-mars 2009 : La promenade de Noëlle Renaude et article de Michel Corvin sur N. Renaude. Entre les murs : articles de Claudine Gironès, Yves Pagès, Bernard Bouvier et François Bégaudeau. Un nid pour quoi faire par Laurent Poitrenaux. Et pourtant ce silence ne pouvait être vide par Michel Cerda, Jean Magnan, Micheline Attoun, Jean-Pierre Léonardini.

Version PDF - (850 Ko env.)

 

n°24 avril-juin 2009 : Jeudi saint par Jean-Marie Borzeix et Stanislas Nordey. Articles d'Edouard Signolet, de Joël Jouanneau. Journal de l'EPAT par Frédéric Sonntag. Séminaire de Nanterre par les auteurs Frédéric Sonntag et Frédéric Vossier. Témoignages de lycéens et d'une professeure venus au théâtre. La Manufacture, Haute école de théâtre de Suisse romande, par Jean-Yves Ruf. Armando Llamas, correspondance avec Théâtre Ouvert.

Version PDF - (5,4 Mo env.)

 

n°25 octobre-décembre 2009 : La Séparation des songes et Le Mardi à Monoprix, deux spectacles de Michel Didym, avec Jean Delabroy, Emmanuel Darley, Jean-Claude Dreyfus, Charlotte Castellat, Philippe Thibault. Entretien avec Guillermo Pisani. Armando Llamas, 20 ans avec Théâtre Ouvert, avec Catherine Matisse, Olivier Goetz. Echange avec le Traverse Theatre d'Edimbourg avec Lancelot Hamelin et François Bégaudeau.

Version PDF - (1,9 Mo env.)

 

n°26 janvier-mars 2010 : Tout doit disparaître, EPAT n°10, avec Eric Pessan et Stanislas Nordey (portrait de Jean-Christophe Saïs). 399 secondes, entretien avec Fabrice Melquiot. Rencontre à l'EPSAD, par Emmanuel Darley. Résidence de traduction, échange avec le Traverse Theatre d'Edimbourg, par Sophie-Aude Picon. Le Vélo et Pourrie une vie de princesse avec Sofia Fredén, Antoine Guémy, les comédiens de la compagnie Le Cabinet Vétérinaire. Le théâtre jeune public en Suède par Pierre Gayet.

Version PDF - (655 Ko env.)

 

n°27 printemps-été 2010 : Spécial Planchon / Vitez. Articles, transcriptions des interventions pendant les trois jours consacrés à Roger Planchon et Antoine Vitez à Théâtre Ouvert en mars 2010. Avec Brigitte Joinnault, Paul Seban, Roland Monod, Michel Vinaver, Georges-François Hirsch, Jack Ralite, Alain Recoing, Evelyne Istria, Claude Aufaure, Lise Martel, Agnès Vitez, Jeanne Vitez, Michel Gallaire, Bernard Faivre d'Arcier, Pierre Debauche, Jean-Pierre Jourdain, Christian Schiaretti, Jacques Rosner, Eloi Recoing, Stéphane Fiévet, Stéphane Braunschweig, Jacques Lassalle, Alain Françon, Michel Bataillon, Nicole Rosner, Isabelle Sadoyan-Bouise, Martine Merri, Jean-Jacques Lerrant.

Version PDF - (1,6 Mo env.)

 

n°28 octobre-décembre 2010 : J'ai 20 ans qu'est-ce qui m'attend ? avec Maxime Le Gall, Cécile Backès, François Bégaudeau, Arnaud Cathrine, Aurélie Filippetti, Maylis de Kerangal, Joy Sorman. Cartes blanches par Emmanuel Darley, Arno Bertina, Agnès Sourdillon. Jean Genet par Frédéric Sonntag. Tout doit disparaître de l'EPAT au Tapuscrit, avec Eric Pessan et Sophie-Aude Picon.

Version PDF - (903 Ko env.)

 

Journal des 40 ans de Théâtre Ouvert, été 2011 : numéro spécial paru à l'occasion de Théâtre Ouvert/40 ans au Festival d'Avignon 2011.

Version PDF - (3,4 Mo env.)